{"id":27885,"date":"2025-05-19T10:48:12","date_gmt":"2025-05-19T08:48:12","guid":{"rendered":"https:\/\/somosbios.es\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/"},"modified":"2025-05-19T10:48:12","modified_gmt":"2025-05-19T08:48:12","slug":"jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/","title":{"rendered":"Jak si vybrat mezi novostavbou a dal\u0161\u00edm prodejem na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy"},"content":{"rendered":"<p>Koup\u011b nemovitosti na <strong>Costa del Sol<\/strong> je d\u016fle\u017eit\u00e9 rozhodnut\u00ed, a\u0165 u\u017e jako trval\u00e9 bydli\u0161t\u011b, druh\u00fd d\u016fm nebo investice. Jedn\u00edm z prvn\u00edch dilemat, kter\u00fdm se kupuj\u00edc\u00ed mus\u00ed postavit, je vybrat si mezi <strong>novostavbou<\/strong> a <strong>druh\u00fdm (p\u0159i prodeji).<\/strong> <\/p>\n<p>Ob\u011b mo\u017enosti maj\u00ed sv\u00e9 vlastn\u00ed charakteristiky, kter\u00e9 mohou ovlivnit va\u0161e rozhodnut\u00ed podle va\u0161ich priorit, \u017eivotn\u00edho stylu a st\u0159edn\u011bdob\u00fdch \u010di dlouhodob\u00fdch pl\u00e1n\u016f. N\u00ed\u017ee se jasn\u011b a objektivn\u011b pod\u00edv\u00e1me na to, co m\u016f\u017eete od ka\u017ed\u00e9ho typu nemovitosti o\u010dek\u00e1vat. <\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<h2><strong>CO JE TO NOVOSTAVBA A CO D\u016eM Z DRUH\u00c9HO PRODEJE?<\/strong><\/h2>\n<p>P\u0159ed anal\u00fdzou charakteristik jednotliv\u00fdch mo\u017enost\u00ed je d\u016fle\u017eit\u00e9 si ujasnit, co znamen\u00e1 <strong>novostavba<\/strong> a <strong>d\u016fm z druh\u00e9ho prodeje<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Novostavba je<\/strong> takov\u00e1, kter\u00e1 je koupena p\u0159\u00edmo od developera nebo stavitele, tedy je otev\u0159ena poprv\u00e9. Tyto nemovitosti se obvykle nach\u00e1zej\u00ed v nov\u00fdch bytov\u00fdch komplexech nebo rozr\u016fstaj\u00edc\u00edch se oblastech a jsou obvykle stav\u011bny v souladu s nejnov\u011bj\u0161\u00edmi p\u0159edpisy o designu, udr\u017eitelnosti a energetick\u00e9 \u00fa\u010dinnosti. <\/p>\n<p>Na druhou <strong>stranu je<\/strong> prodejn\u00ed <strong>nebo<\/strong> ojet\u00fd d\u016fm takov\u00fd, kter\u00fd ji\u017e m\u011bl jednoho nebo v\u00edce majitel\u016f a byl d\u0159\u00edve ob\u00fdv\u00e1n. Obvykle se nach\u00e1zej\u00ed v konsolidovan\u00fdch oblastech, s ji\u017e zaveden\u00fdmi slu\u017ebami a del\u0161\u00ed m\u011bstskou trajektori\u00ed. N\u011bkter\u00e9 jsou p\u0159ipraveny se nast\u011bhovat, zat\u00edmco jin\u00e9 mohou pot\u0159ebovat rekonstrukci nebo \u00fapravy podle pot\u0159eb nov\u00e9ho kupuj\u00edc\u00edho.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>V\u00ddHODY KOUP\u011a NOVOSTAVBY<\/strong><\/h2>\n<p>Koup\u011b novostavby m\u00e1 n\u011bkolik v\u00fdhod, zejm\u00e9na pokud hled\u00e1te modern\u00ed design, energetickou \u00fa\u010dinnost a m\u00e9n\u011b starost\u00ed v kr\u00e1tkodob\u00e9m horizontu:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>  Modern\u00ed design a p\u0159izp\u016fsoben\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Nov\u011b postaven\u00e9 domy na Costa del Sol jsou navr\u017eeny s otev\u0159en\u00fdmi prostory, integrovan\u00fdmi kuchyn\u011bmi, velk\u00fdmi terasami, \u0161pi\u010dkov\u00fdmi materi\u00e1ly a funk\u010dn\u00edmi uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00edmi navr\u017een\u00fdmi pro pohodl\u00ed a dne\u0161n\u00ed \u017eivotn\u00ed styl. Krom\u011b toho, v z\u00e1vislosti na projektu, mohou umo\u017enit ur\u010dit\u00e9 \u00fapravy, jak v distribuci, tak v kvalit\u011b materi\u00e1l\u016f pou\u017eit\u00fdch v ur\u010dit\u00fdch \u010d\u00e1stech domu. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>  Zv\u00fd\u0161en\u00e1 energetick\u00e1 \u00fa\u010dinnost<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Velkou v\u00fdhodou je, \u017ee v\u011bt\u0161ina nov\u00fdch projekt\u016f spl\u0148uje <strong>nejnov\u011bj\u0161\u00ed standardy udr\u017eitelnosti a energetick\u00e9 \u00fa\u010dinnosti<\/strong>, co\u017e znamen\u00e1 ni\u017e\u0161\u00ed spot\u0159ebu, lep\u0161\u00ed izolaci a ni\u017e\u0161\u00ed \u00fa\u010dty.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>  Minim\u00e1ln\u00ed \u00fadr\u017eba<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Proto\u017ee jsou tyto domy nov\u00e9, <strong>nevy\u017eaduj\u00ed renovace<\/strong> ani kr\u00e1tkodob\u00e9 opravy, co\u017e v\u00e1m umo\u017en\u00ed usadit se a u\u017e\u00edvat si od prvn\u00edho dne bez p\u0159ekvapen\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>  Spole\u010dn\u00e9 prostory a slu\u017eby<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Mezi nov\u00e9 projekty <strong>pat\u0159\u00ed luxusn\u00ed spole\u010dn\u00e9 prostory<\/strong>: baz\u00e9ny, posilovny, zahrady, coworking, nep\u0159etr\u017eit\u00e1 bezpe\u010dnostn\u00ed slu\u017eba nebo dokonce l\u00e1zn\u011b. N\u011bco, co nen\u00ed v\u017edy dostupn\u00e9 v domech z druhem zbo\u017e\u00ed. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>  Platebn\u00ed mo\u017enosti b\u011bhem v\u00fdstavby<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>V mnoha p\u0159\u00edpadech m\u016f\u017eete nemovitost platit v n\u011bkolika f\u00e1z\u00edch b\u011bhem v\u00fdstavby, co\u017e <strong>usnad\u0148uje finan\u010dn\u00ed pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed<\/strong> , pokud nepot\u0159ebujete okam\u017eit\u00e9 doru\u010den\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>V\u00ddHODY KOUP\u011a DOMU Z DRUH\u00c9HO PRODEJE<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>  Konsolidovan\u00e9 um\u00edst\u011bn\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Domy na prodej se obvykle nach\u00e1zej\u00ed v <strong>centr\u00e1ln\u011bj\u0161\u00edch, urbanizovan\u00fdch a konsolidovan\u00fdch oblastech<\/strong>, bl\u00edzko obchod\u016f, slu\u017eeb, \u0161kol a dopravy. To je kl\u00ed\u010dov\u00e9, pokud hled\u00e1te bl\u00edzkost ke v\u0161emu, nebo pokud d\u00e1v\u00e1te p\u0159ednost ji\u017e rozvinut\u00fdm oblastem p\u0159ed nov\u011b se roz\u0161i\u0159uj\u00edc\u00edmi se \u010dtvrt\u011bmi. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>  Nejkonkurenceschopn\u011bj\u0161\u00ed cena<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Obecn\u011b <strong>je cena za metr \u010dtvere\u010dn\u00ed ni\u017e\u0161\u00ed ne\u017e<\/strong> u novostavby. Nav\u00edc m\u016f\u017eete l\u00e9pe vyjedn\u00e1vat podm\u00ednky s majitelem, co\u017e m\u016f\u017ee p\u0159edstavovat zna\u010dnou \u00fasporu. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>  Okam\u017eit\u00e9 doru\u010den\u00ed<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Prodejn\u00ed d\u016fm lze <strong>nast\u011bhovat t\u00e9m\u011b\u0159 okam\u017eit\u011b<\/strong> po podpisu, co\u017e je ide\u00e1ln\u00ed pro ty, kte\u0159\u00ed sp\u011bchaj\u00ed nebo se pot\u0159ebuj\u00ed brzy nast\u011bhovat.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>  Mo\u017enost renovace podle va\u0161ich p\u0159edstav<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Mnoho secondhand dom\u016f nab\u00edz\u00ed <strong>mo\u017enost personalizovat a zrekonstruovat<\/strong> podle pot\u0159eby. To m\u016f\u017ee b\u00fdt v\u00fdhoda, pokud chcete prostor p\u0159izp\u016fsobit sv\u00fdm pot\u0159eb\u00e1m nebo osobn\u00edmu stylu. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>  Mo\u017enost p\u0159ehodnocen\u00ed po rekonstrukci<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Renovac\u00ed star\u00e9ho domu m\u016f\u017eete <strong>v\u00fdrazn\u011b zv\u00fd\u0161it jeho hodnotu<\/strong>, co\u017e je velmi zaj\u00edmav\u00e9, pokud uva\u017eujete o jeho dal\u0161\u00edm prodeji nebo pron\u00e1jmu pozd\u011bji.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>MO\u017dN\u00c9 CENOV\u00c9 ROZD\u00cdLY MEZI NOV\u00ddMI A ZBYTE\u010cN\u011a PRODEJN\u00ddMI DOMY  <\/strong><\/h2>\n<p>P\u0159i posuzov\u00e1n\u00ed ceny nemovitosti na Costa del Sol je d\u016fle\u017eit\u00e9 m\u00edt na pam\u011bti, \u017ee <strong>nov\u00e1 v\u00fdstavba je obvykle v\u00fdrazn\u011b dra\u017e\u0161\u00ed ne\u017e second-hand bydlen\u00ed<\/strong>. Podle zpr\u00e1vy &#8222;New Built Housing 2025&#8220; p\u0159ipraven\u00e9 <strong>spole\u010dnost\u00ed Tinsa<\/strong>, ke kter\u00e9 jsme z\u00edskali p\u0159\u00edstup p\u0159es Fotocasa, je pr\u016fm\u011brn\u00e1 cena novostavby <strong>o 44 % vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e<\/strong> cena nemovitosti z druh\u00e9 ruky. Tento cenov\u00fd rozd\u00edl je jedn\u00edm z hlavn\u00edch d\u016fvod\u016f, pro\u010d podle <strong>studie Fotocasa Research &#8222;Nov\u00e9 bydlen\u00ed v roce 2024&#8220;<\/strong> <strong>59 % kupuj\u00edc\u00edch mo\u017enost nov\u00e9 v\u00fdstavby odm\u00edt\u00e1,<\/strong> proto\u017ee ji pova\u017euj\u00ed za p\u0159\u00edli\u0161 drahou.  <\/p>\n<p>Nav\u00edc se da\u0148ov\u00e9 zat\u00ed\u017een\u00ed li\u0161\u00ed mezi ob\u011bma mo\u017enostmi:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nov\u00e1 v\u00fdstavba<\/strong>: DPH <strong>ve v\u00fd\u0161i 10 %<\/strong> se plat\u00ed z ceny ve vlastnictv\u00ed a poplatek za <strong>kolkovn\u00e9 (IAJD),<\/strong> jeho\u017e procento se li\u0161\u00ed podle autonomn\u00edho spole\u010denstv\u00ed.<\/li>\n<li><strong>Nemovitost p\u0159i dal\u0161\u00edm prodeji<\/strong>: DPH se neplat\u00ed, ale <strong>plat\u00ed se da\u0148 z p\u0159evodu nemovitosti (ITP),<\/strong> kter\u00e1 se v Andalusii pohybuje mezi <strong>6 % a 10 %<\/strong> v z\u00e1vislosti na hodnot\u011b nemovitosti a aktu\u00e1ln\u00edch da\u0148ov\u00fdch politik\u00e1ch.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>KTER\u00dd Z NICH NEJL\u00c9PE SED\u00cd VA\u0160EMU PROFILU?<\/strong><\/h2>\n<p>Ob\u011b mo\u017enosti nab\u00edzej\u00ed <strong>cenn\u00e9 vlastnosti<\/strong> , kter\u00e9 lze p\u0159izp\u016fsobit r\u016fzn\u00fdm profil\u016fm kupuj\u00edc\u00edch.<\/p>\n<p><strong>Novostavba<\/strong> m\u016f\u017ee b\u00fdt ide\u00e1ln\u00ed, pokud hled\u00e1te zcela modern\u00ed domov, <strong>pohodl\u00ed od prvn\u00edho dne<\/strong>, cen\u00edte si modern\u00edho a klidn\u00e9ho prost\u0159ed\u00ed a zaj\u00edm\u00e1 v\u00e1s energetick\u00e1 efektivita. Na druhou stranu <strong>m\u016f\u017ee b\u00fdt prodejn\u00ed d\u016fm<\/strong> vhodn\u011bj\u0161\u00ed, pokud preferujete <strong>centr\u00e1ln\u00ed nebo konsolidovan\u00e9 m\u00edsto<\/strong>, chcete se rychle nast\u011bhovat, nebo se v\u00e1m l\u00edb\u00ed my\u0161lenka renovace a personalizace va\u0161eho nov\u00e9ho domova. <\/p>\n<p>Trh s nemovitostmi na <strong>Costa del Sol<\/strong> je dostate\u010dn\u011b \u0161irok\u00fd a rozmanit\u00fd, \u017ee lze naj\u00edt zaj\u00edmav\u00e9 mo\u017enosti v obou p\u0159\u00edpadech \u2013 od <strong>Marbelly, Estepony, Benahavis nebo Mijas<\/strong> a\u017e po klidn\u011bj\u0161\u00ed vnitrozemsk\u00e9 oblasti. V BIOS m\u00e1me \u0161irok\u00e9 portfolio obou typ\u016f nemovitost\u00ed, kter\u00e9 m\u016f\u017eeme doporu\u010dit podle va\u0161ich pot\u0159eb. <strong><a href=\"https:\/\/somosbios.es\/cs\/kontakt\/\">Kontaktujte n\u00e1s<\/a> a osobn\u011b v\u00e1m porad\u00edme p\u0159i hled\u00e1n\u00ed ide\u00e1ln\u00edho domova pro v\u00e1s.<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koup\u011b nemovitosti na Costa del Sol je d\u016fle\u017eit\u00e9 rozhodnut\u00ed, a\u0165 u\u017e jako trval\u00e9 bydli\u0161t\u011b, druh\u00fd d\u016fm nebo investice. Jedn\u00edm z prvn\u00edch dilemat, kter\u00fdm se kupuj\u00edc\u00ed mus\u00ed postavit, je vybrat si mezi novostavbou a druh\u00fdm (p\u0159i prodeji). Ob\u011b mo\u017enosti maj\u00ed sv\u00e9 vlastn\u00ed charakteristiky, kter\u00e9 mohou ovlivnit va\u0161e rozhodnut\u00ed podle va\u0161ich priorit, \u017eivotn\u00edho stylu a st\u0159edn\u011bdob\u00fdch \u010di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[282],"tags":[],"class_list":["post-27885","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak si vybrat mezi novostavbou a dal\u0161\u00edm prodejem na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak si vybrat mezi novostavbou a dal\u0161\u00edm prodejem na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Koup\u011b nemovitosti na Costa del Sol je d\u016fle\u017eit\u00e9 rozhodnut\u00ed, a\u0165 u\u017e jako trval\u00e9 bydli\u0161t\u011b, druh\u00fd d\u016fm nebo investice. Jedn\u00edm z prvn\u00edch dilemat, kter\u00fdm se kupuj\u00edc\u00ed mus\u00ed postavit, je vybrat si mezi novostavbou a druh\u00fdm (p\u0159i prodeji). Ob\u011b mo\u017enosti maj\u00ed sv\u00e9 vlastn\u00ed charakteristiky, kter\u00e9 mohou ovlivnit va\u0161e rozhodnut\u00ed podle va\u0161ich priorit, \u017eivotn\u00edho stylu a st\u0159edn\u011bdob\u00fdch \u010di [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bios Real Estate\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-19T08:48:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/somosbios.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BIOS_logo_negativo_horizontal@2x-300x129-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"129\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"control\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"control\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"control\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5\"},\"headline\":\"Jak si vybrat mezi novostavbou a dal\u0161\u00edm prodejem na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy\",\"datePublished\":\"2025-05-19T08:48:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\\\/\"},\"wordCount\":1155,\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\\\/\",\"name\":\"Jak si vybrat mezi novostavbou a dal\u0161\u00edm prodejem na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-19T08:48:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/domov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak si vybrat mezi novostavbou a dal\u0161\u00edm prodejem na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Bios Real Estate\",\"description\":\"Inmobiliaria en la costa del sol.\",\"alternateName\":\"Somos Bios\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5\",\"name\":\"control\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"control\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/somosbios.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/cs\\\/author\\\/control\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak si vybrat mezi novostavbou a dal\u0161\u00edm prodejem na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Jak si vybrat mezi novostavbou a dal\u0161\u00edm prodejem na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate","og_description":"Koup\u011b nemovitosti na Costa del Sol je d\u016fle\u017eit\u00e9 rozhodnut\u00ed, a\u0165 u\u017e jako trval\u00e9 bydli\u0161t\u011b, druh\u00fd d\u016fm nebo investice. Jedn\u00edm z prvn\u00edch dilemat, kter\u00fdm se kupuj\u00edc\u00ed mus\u00ed postavit, je vybrat si mezi novostavbou a druh\u00fdm (p\u0159i prodeji). Ob\u011b mo\u017enosti maj\u00ed sv\u00e9 vlastn\u00ed charakteristiky, kter\u00e9 mohou ovlivnit va\u0161e rozhodnut\u00ed podle va\u0161ich priorit, \u017eivotn\u00edho stylu a st\u0159edn\u011bdob\u00fdch \u010di [&hellip;]","og_url":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/","og_site_name":"Bios Real Estate","article_published_time":"2025-05-19T08:48:12+00:00","og_image":[{"width":300,"height":129,"url":"https:\/\/somosbios.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BIOS_logo_negativo_horizontal@2x-300x129-1.png","type":"image\/png"}],"author":"control","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"control","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/"},"author":{"name":"control","@id":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/#\/schema\/person\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5"},"headline":"Jak si vybrat mezi novostavbou a dal\u0161\u00edm prodejem na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy","datePublished":"2025-05-19T08:48:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/"},"wordCount":1155,"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/","url":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/","name":"Jak si vybrat mezi novostavbou a dal\u0161\u00edm prodejem na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/#website"},"datePublished":"2025-05-19T08:48:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/#\/schema\/person\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/jak-si-vybrat-mezi-novostavbou-a-dalsim-prodejem-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/domov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak si vybrat mezi novostavbou a dal\u0161\u00edm prodejem na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/#website","url":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/","name":"Bios Real Estate","description":"Inmobiliaria en la costa del sol.","alternateName":"Somos Bios","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/#\/schema\/person\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5","name":"control","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g","caption":"control"},"sameAs":["https:\/\/somosbios.es"],"url":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/author\/control\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27885\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}