{"id":27880,"date":"2025-05-19T10:48:12","date_gmt":"2025-05-19T08:48:12","guid":{"rendered":"https:\/\/somosbios.es\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/"},"modified":"2025-05-19T10:48:12","modified_gmt":"2025-05-19T08:48:12","slug":"ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/","title":{"rendered":"Ako si vybra\u0165 medzi novostavbou a \u010fal\u0161\u00edm predajom na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy"},"content":{"rendered":"<p>K\u00fapa nehnute\u013enosti na <strong>Costa del Sol<\/strong> je d\u00f4le\u017eit\u00e9 rozhodnutie, \u010di u\u017e ide o prv\u00e9 b\u00fdvanie, druh\u00fd dom alebo invest\u00edciu. Jednou z prv\u00fdch dilem, ktor\u00fdm \u010del\u00ed ka\u017ed\u00fd kupuj\u00faci, je vybra\u0165 si medzi <strong>novou<\/strong> <strong>alebo nehnute\u013enos\u0165ou z druh\u00e9ho predaja<\/strong>. <\/p>\n<p>Obe mo\u017enosti maj\u00fa svoje vlastn\u00e9 charakteristiky, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu ovplyvni\u0165 va\u0161e rozhodnutie v z\u00e1vislosti od va\u0161ich prior\u00edt, \u017eivotn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu a strednodob\u00fdch \u010di dlhodob\u00fdch pl\u00e1nov. Ni\u017e\u0161ie jasne a objekt\u00edvne analyzujeme, \u010do m\u00f4\u017eete od ka\u017ed\u00e9ho typu nehnute\u013enosti o\u010dak\u00e1va\u0165. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u010cO JE NOV\u00dd DOM A \u010cO JE TO PREDAJN\u00dd DOM?<\/strong><\/h2>\n<p>Pred anal\u00fdzou charakterist\u00edk ka\u017edej mo\u017enosti je d\u00f4le\u017eit\u00e9 objasni\u0165, \u010do znamen\u00e1 <strong>nov\u00fd dom<\/strong> a <strong>nehnute\u013enos\u0165 pri predaji<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Novostavba je<\/strong> tak\u00e1, ktor\u00e1 sa kupuje priamo od developera alebo stavite\u013ea, teda stavia sa prv\u00fdkr\u00e1t. Tieto nehnute\u013enosti sa zvy\u010dajne nach\u00e1dzaj\u00fa v nov\u00fdch projektoch alebo roz\u0161iruj\u00facich sa oblastiach a zvy\u010dajne s\u00fa postaven\u00e9 pod\u013ea najnov\u0161\u00edch \u0161tandardov dizajnu, udr\u017eate\u013enosti a energetickej efekt\u00edvnosti. <\/p>\n<p>Na druhej strane, <strong>nehnute\u013enos\u0165 z druhej ruky alebo z druhej ruky<\/strong> je tak\u00e1, ktor\u00e1 u\u017e mala jedn\u00e9ho alebo viacer\u00fdch majite\u013eov a bola predt\u00fdm ob\u00fdvan\u00e1.<strong> Zvy\u010dajne sa nach\u00e1dzaj\u00fa v s\u00fastreden\u00fdch oblastiach, s etablovan\u00fdmi slu\u017ebami a dlh\u0161ou mestskou trajekt\u00f3riou. Niektor\u00e9 s\u00fa pripraven\u00e9 na nas\u0165ahovanie, zatia\u013e \u010do in\u00e9 m\u00f4\u017eu potrebova\u0165 renov\u00e1ciu alebo aktualiz\u00e1ciu pod\u013ea potrieb nov\u00e9ho kupuj\u00faceho.<\/strong>  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>V\u00ddHODY K\u00daPY NOVOPOSTAVEN\u00c9HO DOMU<\/strong><\/h2>\n<p>K\u00fapa novej nehnute\u013enosti prin\u00e1\u0161a viacero v\u00fdhod, najm\u00e4 ak h\u013ead\u00e1te modern\u00fd dizajn, energetick\u00fa efekt\u00edvnos\u0165 a menej kr\u00e1tkodob\u00e9 obavy:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>  Modern\u00fd dizajn a personaliz\u00e1cia<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Novopostaven\u00e9 domy na Costa del Sol s\u00fa navrhnut\u00e9 s otvoren\u00fdmi priestormi, integrovan\u00fdmi kuchy\u0148ami, ve\u013ek\u00fdmi terasami, najmodernej\u0161\u00edmi materi\u00e1lmi a funk\u010dn\u00fdmi usporiadaniami navrhnut\u00fdmi pre pohodlie a modern\u00fd \u017eivotn\u00fd \u0161t\u00fdl. Okrem toho, v z\u00e1vislosti od projektu, m\u00f4\u017eu umo\u017eni\u0165 ur\u010dit\u00e9 \u00fapravy, a to ako v distrib\u00facii, tak aj v kvalite materi\u00e1lov pou\u017eit\u00fdch v ur\u010dit\u00fdch \u010dastiach domu. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>  Zv\u00fd\u0161en\u00e1 energetick\u00e1 efekt\u00edvnos\u0165<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ve\u013ekou v\u00fdhodou je, \u017ee v\u00e4\u010d\u0161ina nov\u00fdch projektov sp\u013a\u0148a <strong>najnov\u0161ie \u0161tandardy udr\u017eate\u013enosti a energetickej efekt\u00edvnosti<\/strong>, \u010do znamen\u00e1 ni\u017e\u0161iu spotrebu, lep\u0161iu izol\u00e1ciu a ni\u017e\u0161ie \u00fa\u010dty.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>  Minim\u00e1lna \u00fadr\u017eba<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ke\u010f\u017ee s\u00fa nov\u00e9, tieto domy <strong>nevy\u017eaduj\u00fa kr\u00e1tkodob\u00e9 rekon\u0161trukcie<\/strong> ani opravy, \u010do v\u00e1m umo\u017en\u00ed nas\u0165ahova\u0165 sa a u\u017e\u00edva\u0165 si \u017eivot u\u017e od prv\u00e9ho d\u0148a bez prekvapen\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>  Spolo\u010dn\u00e9 priestory a slu\u017eby<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Mnoh\u00e9 nov\u00e9 projekty zah\u0155\u0148aj\u00fa <strong>luxusn\u00e9 spolo\u010dn\u00e9 priestory<\/strong>: baz\u00e9ny, posil\u0148ovne, z\u00e1hrady, coworking, 24-hodinov\u00fa bezpe\u010dnos\u0165 alebo dokonca wellness. Nie\u010do, \u010do nie je v\u017edy dostupn\u00e9 v predajn\u00fdch domoch. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>  Platobn\u00e9 mo\u017enosti po\u010das v\u00fdstavby<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>V mnoh\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017eete nehnute\u013enos\u0165 plati\u0165 v nieko\u013ek\u00fdch f\u00e1zach po\u010das v\u00fdstavby, \u010do <strong>u\u013eah\u010duje finan\u010dn\u00e9 pl\u00e1novanie<\/strong> , ak nepotrebujete okam\u017eit\u00e9 dodanie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>V\u00ddHODY K\u00daPY NEHNUTE\u013dNOSTI Z DRUH\u00c9HO PREDAJA<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>  Konsolidovan\u00e9 umiestnenie<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Predajn\u00e9 domy sa zvy\u010dajne nach\u00e1dzaj\u00fa v <strong>centr\u00e1lnej\u0161\u00edch, urbanizovan\u00fdch a konsolidovan\u00fdch oblastiach<\/strong>, bl\u00edzko obchodov, slu\u017eieb, \u0161k\u00f4l a dopravy. To je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9, ak h\u013ead\u00e1te bl\u00edzkos\u0165 ku v\u0161etk\u00e9mu alebo ak uprednost\u0148ujete u\u017e rozvinut\u00e9 oblasti pred nov\u00fdmi susedstvami v roz\u0161irovan\u00ed. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>  Konkurencieschopnej\u0161ia cena<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Vo v\u0161eobecnosti <strong>je cena za meter \u0161tvorcov\u00fd ni\u017e\u0161ia<\/strong> ako pri novej v\u00fdstavbe. Okrem toho m\u00f4\u017eete s majite\u013eom vyjedna\u0165 lep\u0161ie podmienky, \u010do m\u00f4\u017ee predstavova\u0165 zna\u010dn\u00fa \u00fasporu. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>  Okam\u017eit\u00e9 doru\u010denie<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Predajn\u00fd dom <strong>je mo\u017en\u00e9 obsadi\u0165 takmer okam\u017eite<\/strong> po podpise, \u010do je ide\u00e1lne pre t\u00fdch, ktor\u00ed sa pon\u00e1h\u013eaj\u00fa alebo sa potrebuj\u00fa \u010doskoro pres\u0165ahova\u0165.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>  Mo\u017enos\u0165 reformova\u0165 sa pod\u013ea vlastn\u00e9ho \u017eelania<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Mnoh\u00e9 ojazden\u00e9 domy pon\u00fakaj\u00fa <strong>mo\u017enos\u0165 prisp\u00f4sobi\u0165 ich a zrekon\u0161truova\u0165 <\/strong>pod\u013ea va\u0161ich predst\u00e1v. To m\u00f4\u017ee by\u0165 v\u00fdhodou, ak chcete priestor prisp\u00f4sobi\u0165 svojim potreb\u00e1m alebo osobn\u00e9mu \u0161t\u00fdlu. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>  Potenci\u00e1l prehodnotenia po rekon\u0161trukcii<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Renov\u00e1ciou star\u00e9ho domu m\u00f4\u017eete <strong>v\u00fdrazne zv\u00fd\u0161i\u0165 jeho hodnotu<\/strong>, \u010do je ve\u013emi zauj\u00edmav\u00e9, ak uva\u017eujete o jeho predaji alebo pren\u00e1jme nesk\u00f4r.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>MO\u017dN\u00c9 CENOV\u00c9 ROZDIELY MEDZI NOV\u00ddMI A PREDAJN\u00ddMI DOMAMI  <\/strong><\/h2>\n<p>Pri posudzovan\u00ed ceny nehnute\u013enosti na Costa del Sol je d\u00f4le\u017eit\u00e9 ma\u0165 na pam\u00e4ti, \u017ee <strong>nov\u00e1 v\u00fdstavba je zvy\u010dajne v\u00fdrazne drah\u0161ia ako nehnute\u013enos\u0165 z druhej ruky<\/strong>. Pod\u013ea spr\u00e1vy &#8222;New Construction Housing 2025&#8220; pripravenej <strong>spolo\u010dnos\u0165ou Tinsa<\/strong>, ku ktorej sme z\u00edskali pr\u00edstup cez Fotocasa, je priemern\u00e1 cena novopostavenej nehnute\u013enosti <strong>o 44 % vy\u0161\u0161ia <\/strong>ako cena nehnute\u013enosti pri predaji. Tento cenov\u00fd rozdiel je jedn\u00fdm z hlavn\u00fdch d\u00f4vodov, pre\u010do pod\u013ea <strong>\u0161t\u00fadie Fotocasa Research &#8222;New Construction Housing in 2024&#8220;<\/strong> <strong>59 % kupuj\u00facich nakoniec odmieta mo\u017enos\u0165 novej v\u00fdstavby<\/strong> , preto\u017ee ju pova\u017euj\u00fa za pr\u00edli\u0161 drah\u00fa.  <\/p>\n<p>Okrem toho sa da\u0148ov\u00e9 za\u0165a\u017eenie l\u00ed\u0161i medzi t\u00fdmito dvoma mo\u017enos\u0165ami:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nov\u00e1 v\u00fdstavba<\/strong>: <strong>DPH vo v\u00fd\u0161ke 10 %<\/strong> sa plat\u00ed z listiny a <strong>da\u0148 z kolkovn\u00e9ho (IAJD),<\/strong> ktorej percento sa l\u00ed\u0161i pod\u013ea auton\u00f3mneho spolo\u010denstva.<\/li>\n<li><strong>Nehnute\u013enos\u0165 pri predaji<\/strong>: DPH sa neplat\u00ed, ale <strong>plat\u00ed sa da\u0148 z prevodu nehnute\u013enosti (ITP),<\/strong> ktor\u00e1 sa v Andal\u00fazii pohybuje medzi <strong>6 % a 10 %<\/strong> v z\u00e1vislosti od hodnoty nehnute\u013enosti a platn\u00fdch da\u0148ov\u00fdch polit\u00edk.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>KTOR\u00dd Z NICH NAJLEP\u0160IE SED\u00cd K V\u00c1\u0160MU PROFILU?<\/strong><\/h2>\n<p>Obe mo\u017enosti pon\u00fakaj\u00fa <strong>cenn\u00e9 vlastnosti<\/strong> , ktor\u00e9 je mo\u017en\u00e9 prisp\u00f4sobi\u0165 r\u00f4znym profilom kupuj\u00facich.<\/p>\n<p><strong>\u00daplne nov\u00fd dom<\/strong> m\u00f4\u017ee by\u0165 ide\u00e1lny, ak h\u013ead\u00e1te nov\u00fd modern\u00fd domov, <strong>pohodlie od prv\u00e9ho d\u0148a<\/strong>, cen\u00edte si modern\u00e9 a tich\u00e9 prostredie a zauj\u00edmate sa o energetick\u00fa efekt\u00edvnos\u0165. Na druhej strane, <strong>dom z druh\u00e9ho predaja<\/strong> m\u00f4\u017ee by\u0165 lep\u0161ou vo\u013ebou, ak preferujete <strong>centr\u00e1lnu alebo etablovan\u00fa lokalitu<\/strong>, chcete sa r\u00fdchlo nas\u0165ahova\u0165 alebo v\u00e1s bav\u00ed my\u0161lienka renov\u00e1cie a prisp\u00f4sobenia v\u00e1\u0161ho nov\u00e9ho domova. <\/p>\n<p>Trh s nehnute\u013enos\u0165ami na <strong>Costa del Sol<\/strong> je dostato\u010dne \u0161irok\u00fd a rozmanit\u00fd na to, aby sa na\u0161li zauj\u00edmav\u00e9 mo\u017enosti v oboch pr\u00edpadoch, od <strong>Marbelly, Estepony, Benahavis alebo Mijas<\/strong>, a\u017e po pokojnej\u0161ie vn\u00fatrozemsk\u00e9 oblasti. V BIOS m\u00e1me \u0161irok\u00e9 portf\u00f3lio oboch typov nehnute\u013enost\u00ed, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eeme odporu\u010di\u0165 pod\u013ea va\u0161ich potrieb. <strong><a href=\"https:\/\/somosbios.es\/sk\/kontakt\/\">Kontaktujte n\u00e1s<\/a> a osobne v\u00e1m porad\u00edme pri h\u013eadan\u00ed ide\u00e1lnej nehnute\u013enosti pre v\u00e1s.<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00fapa nehnute\u013enosti na Costa del Sol je d\u00f4le\u017eit\u00e9 rozhodnutie, \u010di u\u017e ide o prv\u00e9 b\u00fdvanie, druh\u00fd dom alebo invest\u00edciu. Jednou z prv\u00fdch dilem, ktor\u00fdm \u010del\u00ed ka\u017ed\u00fd kupuj\u00faci, je vybra\u0165 si medzi novou alebo nehnute\u013enos\u0165ou z druh\u00e9ho predaja. Obe mo\u017enosti maj\u00fa svoje vlastn\u00e9 charakteristiky, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu ovplyvni\u0165 va\u0161e rozhodnutie v z\u00e1vislosti od va\u0161ich prior\u00edt, \u017eivotn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[284],"tags":[],"class_list":["post-27880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ako si vybra\u0165 medzi novostavbou a \u010fal\u0161\u00edm predajom na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ako si vybra\u0165 medzi novostavbou a \u010fal\u0161\u00edm predajom na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"K\u00fapa nehnute\u013enosti na Costa del Sol je d\u00f4le\u017eit\u00e9 rozhodnutie, \u010di u\u017e ide o prv\u00e9 b\u00fdvanie, druh\u00fd dom alebo invest\u00edciu. Jednou z prv\u00fdch dilem, ktor\u00fdm \u010del\u00ed ka\u017ed\u00fd kupuj\u00faci, je vybra\u0165 si medzi novou alebo nehnute\u013enos\u0165ou z druh\u00e9ho predaja. Obe mo\u017enosti maj\u00fa svoje vlastn\u00e9 charakteristiky, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu ovplyvni\u0165 va\u0161e rozhodnutie v z\u00e1vislosti od va\u0161ich prior\u00edt, \u017eivotn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bios Real Estate\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-19T08:48:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/somosbios.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BIOS_logo_negativo_horizontal@2x-300x129-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"129\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"control\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"control\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"control\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5\"},\"headline\":\"Ako si vybra\u0165 medzi novostavbou a \u010fal\u0161\u00edm predajom na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy\",\"datePublished\":\"2025-05-19T08:48:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\\\/\"},\"wordCount\":1183,\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\\\/\",\"name\":\"Ako si vybra\u0165 medzi novostavbou a \u010fal\u0161\u00edm predajom na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-19T08:48:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/domov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ako si vybra\u0165 medzi novostavbou a \u010fal\u0161\u00edm predajom na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Bios Real Estate\",\"description\":\"Inmobiliaria en la costa del sol.\",\"alternateName\":\"Somos Bios\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5\",\"name\":\"control\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"control\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/somosbios.es\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/author\\\/control\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ako si vybra\u0165 medzi novostavbou a \u010fal\u0161\u00edm predajom na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Ako si vybra\u0165 medzi novostavbou a \u010fal\u0161\u00edm predajom na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate","og_description":"K\u00fapa nehnute\u013enosti na Costa del Sol je d\u00f4le\u017eit\u00e9 rozhodnutie, \u010di u\u017e ide o prv\u00e9 b\u00fdvanie, druh\u00fd dom alebo invest\u00edciu. Jednou z prv\u00fdch dilem, ktor\u00fdm \u010del\u00ed ka\u017ed\u00fd kupuj\u00faci, je vybra\u0165 si medzi novou alebo nehnute\u013enos\u0165ou z druh\u00e9ho predaja. Obe mo\u017enosti maj\u00fa svoje vlastn\u00e9 charakteristiky, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu ovplyvni\u0165 va\u0161e rozhodnutie v z\u00e1vislosti od va\u0161ich prior\u00edt, \u017eivotn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/","og_site_name":"Bios Real Estate","article_published_time":"2025-05-19T08:48:12+00:00","og_image":[{"width":300,"height":129,"url":"https:\/\/somosbios.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BIOS_logo_negativo_horizontal@2x-300x129-1.png","type":"image\/png"}],"author":"control","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"control","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"6 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/"},"author":{"name":"control","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/#\/schema\/person\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5"},"headline":"Ako si vybra\u0165 medzi novostavbou a \u010fal\u0161\u00edm predajom na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy","datePublished":"2025-05-19T08:48:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/"},"wordCount":1183,"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/","url":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/","name":"Ako si vybra\u0165 medzi novostavbou a \u010fal\u0161\u00edm predajom na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy - Bios Real Estate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/#website"},"datePublished":"2025-05-19T08:48:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/#\/schema\/person\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/ako-si-vybrat-medzi-novostavbou-a-dalsim-predajom-na-costa-del-sol-vyhody-ceny-a-tipy-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/domov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ako si vybra\u0165 medzi novostavbou a \u010fal\u0161\u00edm predajom na Costa del Sol: v\u00fdhody, ceny a tipy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/#website","url":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/","name":"Bios Real Estate","description":"Inmobiliaria en la costa del sol.","alternateName":"Somos Bios","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/#\/schema\/person\/3545da7a220124478ea76f1fd3e8deb5","name":"control","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/953155a9f13d3b094c1b3aeda55cc53c92ab807efb5b66749b36b8306735956d?s=96&d=mm&r=g","caption":"control"},"sameAs":["https:\/\/somosbios.es"],"url":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/author\/control\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27880\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}