{"id":27980,"date":"2026-02-27T09:00:00","date_gmt":"2026-02-27T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/somosbios.es\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/"},"modified":"2026-02-27T09:00:00","modified_gmt":"2026-02-27T08:00:00","slug":"sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/","title":{"rendered":"S\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie v Marbelle: Carmen Espejo vystavuje v BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas"},"content":{"rendered":"<p>V <strong>stredu 11. febru\u00e1ra<\/strong> bola <strong>na\u0161a kancel\u00e1ria BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas<\/strong> premenen\u00e1 na umeleck\u00fd priestor, kde sa konala v\u00fdstava umelkyne <strong>Carmen Espejo<\/strong>, na podujat\u00ed, ktor\u00e9 prekonalo v\u0161etky o\u010dak\u00e1vania a spojilo klientov, spolupracovn\u00edkov, priate\u013eov a m\u00e9di\u00e1.<\/p>\n<p>Podujatie bolo \u00faspe\u0161n\u00e9, nielen v\u010faka \u00fa\u010dasti a atmosf\u00e9re, ale aj kv\u00f4li \u0161peci\u00e1lnemu prepojeniu medzi Carmeninou tvorbou a publikom, ktor\u00e9 n\u00e1s sprev\u00e1dzalo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Carmen Espejo a jej prepojenie s BIOS<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Carmen Espejo L\u00f3pez<\/strong>, umelky\u0148a z Granady s medzin\u00e1rodnou kari\u00e9rou v plnej expanzii, sa dok\u00e1zala presadi\u0165 na sc\u00e9ne s\u00fa\u010dasn\u00e9ho umenia v\u010faka zbierke diel, ktor\u00e9 s\u00fa v\u00fdsledkom rokov oddanosti, \u00fasilia a hlbokej v\u00e1\u0161ne pre ma\u013eovanie.<\/p>\n<p>N\u00e1\u0161 vz\u0165ah s \u0148ou vznikol z profesion\u00e1lnej oblasti, ke\u010f\u017ee d\u00f4verovala BIOS Real Estate, \u017ee jej porad\u00ed pri invest\u00edcii do nehnute\u013enost\u00ed na Costa del Sol. Toto puto n\u00e1m umo\u017enilo objavi\u0165 jeho umeleck\u00fa str\u00e1nku a da\u0165 formu my\u0161lienke, ktor\u00e1 n\u00e1s od za\u010diatku nadchla: prinies\u0165 jeho diela do na\u0161ich kancel\u00e1ri\u00ed a zdie\u013ea\u0165 ich s na\u0161ou komunitou. <\/p>\n<p>Samouk a kadern\u00ed\u010dka pod\u013ea vzdelania za\u010dala svoju umeleck\u00fa cestu po\u010das pand\u00e9mie, obdobia, ktor\u00e9 znamenalo za\u010diatok intenz\u00edvneho tvoriv\u00e9ho sk\u00famania. Odvtedy bol jeho v\u00fdvoj prekvapuj\u00faci. Jeho diela prirodzene dial\u00f3guj\u00fa s odkazmi ako <strong>Pollock, T\u00e0pies, Dufy, Juan Gris \u010di Robert Ryman<\/strong>, pri\u010dom prech\u00e1dza vplyvmi od kubizmu v jeho ran\u00fdch \u0161t\u00e1di\u00e1ch a\u017e po expresionizmus, tachizmus a neform\u00e1lny pr\u00edstup. Jeho tvorba v\u0161ak v\u017edy reaguje na in\u0161tinkt\u00edvny impulz: ka\u017ed\u00e9 dielo sa rod\u00ed z konkr\u00e9tnej em\u00f3cie a nach\u00e1dza si vlastn\u00fd form\u00e1t a materi\u00e1ly.   <\/p>\n<p>V posledn\u00fdch rokoch Carmen vzbudila z\u00e1ujem medzin\u00e1rodn\u00fdch gal\u00e9ri\u00ed a priestorov s\u00fa\u010dasn\u00e9ho umenia, ako s\u00fa <strong>Artio Gallery (Kanada),<\/strong> <strong>Monat Gallery (Madrid)<\/strong> alebo <strong>Museum of Modern Art (Barcelona).<\/strong><\/p>\n<p>Okrem toho vystavoval v mest\u00e1ch ako <strong>New York, Miami, Lond\u00fdn, \u0160tokholm a Monako<\/strong>, \u010d\u00edm si upevnil \u010doraz silnej\u0161iu medzin\u00e1rodn\u00fa pr\u00edtomnos\u0165. V roku 2026 pl\u00e1nuje v\u00fdstavy v prvotriednych priestoroch, ako je <strong>Carrousel du Louvre (Par\u00ed\u017e)<\/strong> <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>V\u00fdstava, ktor\u00e1 premenila na\u0161u kancel\u00e1riu<\/strong><\/h2>\n<p>Popoludn\u00ed v stredu 11. febru\u00e1ra <strong>prestala by\u0165 na\u0161a kancel\u00e1ria len realitnou kancel\u00e1riou a stala sa skuto\u010dnou umeleckou gal\u00e9riou<\/strong>. Carmenine diela boli dokonale integrovan\u00e9 do priestoru, vytv\u00e1raj\u00fac vizu\u00e1lnu cestu, ktor\u00e1 v\u00e1s poz\u00fdvala zastavi\u0165 sa, pozorova\u0165 a rozpr\u00e1va\u0165 sa. <\/p>\n<p>O 18:30 mala Carmen <strong>\u017eiv\u00fa prezent\u00e1ciu, v ktorej vysvetlila svoj tvoriv\u00fd proces a emocion\u00e1lny vesm\u00edr<\/strong> , ktor\u00fd definuje jej tvorbu. \u00da\u010dastn\u00edci sa mohli dozvedie\u0165 viac o jeho umeleckom v\u00fdvoji, materi\u00e1loch, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edva, a hist\u00f3rii jeho diel. <\/p>\n<p><strong>Klienti, spolupracovn\u00edci, priatelia a z\u00e1stupcovia m\u00e9di\u00ed si u\u017e\u00edvali elegantn\u00fa a s\u00fadr\u017en\u00fa atmosf\u00e9ru<\/strong>, kde spojenie medzi dielami a priestorom vytv\u00e1ralo jedine\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru. Ohlas verejnosti bol mimoriadny, \u010do potvrdilo rast\u00faci z\u00e1ujem o ich pr\u00e1cu a kult\u00farny v\u00fdznam tohto typu iniciat\u00edvy v Marbelle. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>\u00daspech, ktor\u00fd pokra\u010duje<\/strong><\/h2>\n<p>V\u00fdstava bola \u00faspe\u0161n\u00e1, a to nielen z h\u013eadiska n\u00e1v\u0161tevnosti, ale aj prijatia diel. Pre <strong>BIOS<\/strong> toto podujatie predstavuje ove\u013ea viac ne\u017e len umeleck\u00fa v\u00fdstavu: <strong>symbolizuje n\u00e1\u0161 sp\u00f4sob ch\u00e1pania realitn\u00e9ho sektora ako priestoru spojenia, d\u00f4very a spolo\u010dn\u00fdch z\u00e1\u017eitkov<\/strong>. <\/p>\n<p><strong>Diela Carmen Espejo zostan\u00fa vystaven\u00e9<\/strong> v na\u0161ej kancel\u00e1rii, \u010do umo\u017en\u00ed n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom pokra\u010dova\u0165 v ich vychutn\u00e1van\u00ed. Okrem toho toto stretnutie znamen\u00e1 za\u010diatok l\u00ednie, ktor\u00fa chceme upevni\u0165: organizova\u0165 viac kult\u00farnych podujat\u00ed a exkluz\u00edvnych z\u00e1\u017eitkov, ktor\u00e9 prin\u00e1\u0161aj\u00fa hodnotu na\u0161ej komunite na Costa del Sol. <\/p>\n<p>Pokra\u010dujeme v raste, tvorbe a sp\u00e1jan\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V stredu 11. febru\u00e1ra bola na\u0161a kancel\u00e1ria BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas premenen\u00e1 na umeleck\u00fd priestor, kde sa konala v\u00fdstava umelkyne Carmen Espejo, na podujat\u00ed, ktor\u00e9 prekonalo v\u0161etky o\u010dak\u00e1vania a spojilo klientov, spolupracovn\u00edkov, priate\u013eov a m\u00e9di\u00e1. Podujatie bolo \u00faspe\u0161n\u00e9, nielen v\u010faka \u00fa\u010dasti a atmosf\u00e9re, ale aj kv\u00f4li \u0161peci\u00e1lnemu prepojeniu medzi Carmeninou tvorbou a publikom, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":27982,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[284],"tags":[],"class_list":["post-27980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie v Marbelle: Carmen Espejo vystavuje v BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas - Bios Real Estate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie v Marbelle: Carmen Espejo vystavuje v BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas - Bios Real Estate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V stredu 11. febru\u00e1ra bola na\u0161a kancel\u00e1ria BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas premenen\u00e1 na umeleck\u00fd priestor, kde sa konala v\u00fdstava umelkyne Carmen Espejo, na podujat\u00ed, ktor\u00e9 prekonalo v\u0161etky o\u010dak\u00e1vania a spojilo klientov, spolupracovn\u00edkov, priate\u013eov a m\u00e9di\u00e1. Podujatie bolo \u00faspe\u0161n\u00e9, nielen v\u010faka \u00fa\u010dasti a atmosf\u00e9re, ale aj kv\u00f4li \u0161peci\u00e1lnemu prepojeniu medzi Carmeninou tvorbou a publikom, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bios Real Estate\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-27T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/somosbios.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15.-CARMEN-ESPEJO-EN-BIOS-2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bios_Oficina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bios_Oficina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bios_Oficina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c4e4eee5342d869c98ad72f0afcce85\"},\"headline\":\"S\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie v Marbelle: Carmen Espejo vystavuje v BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas\",\"datePublished\":\"2026-02-27T08:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/\"},\"wordCount\":667,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/15.-CARMEN-ESPEJO-EN-BIOS-2-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/\",\"name\":\"S\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie v Marbelle: Carmen Espejo vystavuje v BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas - Bios Real Estate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/15.-CARMEN-ESPEJO-EN-BIOS-2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-27T08:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c4e4eee5342d869c98ad72f0afcce85\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/15.-CARMEN-ESPEJO-EN-BIOS-2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/15.-CARMEN-ESPEJO-EN-BIOS-2-1.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/domov\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie v Marbelle: Carmen Espejo vystavuje v BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/\",\"name\":\"Bios Real Estate\",\"description\":\"Inmobiliaria en la costa del sol.\",\"alternateName\":\"Somos Bios\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c4e4eee5342d869c98ad72f0afcce85\",\"name\":\"Bios_Oficina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c6d9d4fe1fb16b9992305e25b0268baef99ecbbfed66139e479cffe8ded0d29?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c6d9d4fe1fb16b9992305e25b0268baef99ecbbfed66139e479cffe8ded0d29?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c6d9d4fe1fb16b9992305e25b0268baef99ecbbfed66139e479cffe8ded0d29?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bios_Oficina\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/somosbios.es\\\/sk\\\/author\\\/maria\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie v Marbelle: Carmen Espejo vystavuje v BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas - Bios Real Estate","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"S\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie v Marbelle: Carmen Espejo vystavuje v BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas - Bios Real Estate","og_description":"V stredu 11. febru\u00e1ra bola na\u0161a kancel\u00e1ria BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas premenen\u00e1 na umeleck\u00fd priestor, kde sa konala v\u00fdstava umelkyne Carmen Espejo, na podujat\u00ed, ktor\u00e9 prekonalo v\u0161etky o\u010dak\u00e1vania a spojilo klientov, spolupracovn\u00edkov, priate\u013eov a m\u00e9di\u00e1. Podujatie bolo \u00faspe\u0161n\u00e9, nielen v\u010faka \u00fa\u010dasti a atmosf\u00e9re, ale aj kv\u00f4li \u0161peci\u00e1lnemu prepojeniu medzi Carmeninou tvorbou a publikom, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/","og_site_name":"Bios Real Estate","article_published_time":"2026-02-27T08:00:00+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1080,"url":"https:\/\/somosbios.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15.-CARMEN-ESPEJO-EN-BIOS-2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bios_Oficina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"Bios_Oficina","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"3 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/"},"author":{"name":"Bios_Oficina","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/#\/schema\/person\/3c4e4eee5342d869c98ad72f0afcce85"},"headline":"S\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie v Marbelle: Carmen Espejo vystavuje v BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas","datePublished":"2026-02-27T08:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/"},"wordCount":667,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/somosbios.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15.-CARMEN-ESPEJO-EN-BIOS-2-1.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/","url":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/","name":"S\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie v Marbelle: Carmen Espejo vystavuje v BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas - Bios Real Estate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/somosbios.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15.-CARMEN-ESPEJO-EN-BIOS-2-1.jpg","datePublished":"2026-02-27T08:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/#\/schema\/person\/3c4e4eee5342d869c98ad72f0afcce85"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/#primaryimage","url":"https:\/\/somosbios.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15.-CARMEN-ESPEJO-EN-BIOS-2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/somosbios.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/15.-CARMEN-ESPEJO-EN-BIOS-2-1.jpg","width":1440,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/sucasne-umenie-v-marbelle-carmen-espejo-vystavuje-v-bios-real-estate-v-puerto-banus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/domov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie v Marbelle: Carmen Espejo vystavuje v BIOS Real Estate v Puerto Ban\u00fas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/#website","url":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/","name":"Bios Real Estate","description":"Inmobiliaria en la costa del sol.","alternateName":"Somos Bios","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/#\/schema\/person\/3c4e4eee5342d869c98ad72f0afcce85","name":"Bios_Oficina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c6d9d4fe1fb16b9992305e25b0268baef99ecbbfed66139e479cffe8ded0d29?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c6d9d4fe1fb16b9992305e25b0268baef99ecbbfed66139e479cffe8ded0d29?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c6d9d4fe1fb16b9992305e25b0268baef99ecbbfed66139e479cffe8ded0d29?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bios_Oficina"},"url":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/author\/maria\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/somosbios.es\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}